Ti daro' qualcosa per cui vivere, ti possiedo, ti afferro, fino a farti male
Daæu ti nešto Za šta da živiš Imaæu te, zgrabiæu te Dok te ne zaboli
Avrai molte occasioni per farti male, niente paura.
Imaæeš i više nego dovoljno šanse da nastradaš.
Sta' attenta, quel bastardo ci gode a farti male.
Budi oprezna. On vrlo dobro zna da pronaðe šta najviše boli.
Molto interessante ma temo che dovró farti male.
Jako oèaravajuæe, ali se bojim da æu morati da te povredim.
Anche se cercheranno di incularti non riusciranno a farti male!
Samo te zajebavaju! Zato æemo da nasadimo tog psa na njihove guzice da prestanu da te jebu..
Ti conviene ascoltarlo, potrebbe farti male!
Bolje ga poslušaj pre nego što te prebije.
Attenta con il coltello, stronza. Potresti farti male.
Odloži taj nož, kuèko, pre nego što se povrediš sa njim.
Lo sai che non voglio farti male.
Znaš da te ne bih povredio.
All'università impari presto cosa può tenerti sveglio... senza farti male.
Umedicinskoj školi vas prvo nauèe šta vas održava budnim, a da ne povilenite.
Se non la pianti subito, finisci per farti male sul serio.
Šta misliš o malo pravog bola ako ne odstupiš.
Stai attento e non farti male.
Budi oprezan. I kloni se nevolja.
Senti non voglio farti male, ma lo faro' se non fai esattamente quello che ti dico.
Ne želim te ozlijediti... Ali hoæu ako ne uèiniš ono što budem tražio.
Un atteggiamento del genere puo' portarti a farti male... o peggio.
Stav koji te može povrijediti, ili nešto gore.
Non fare nulla che potrebbe farti male.
Nemoj raditi nešto što te može povrijediti.
Sai che potresti farti male se ti comporti cosi?
Znaš, neko može da te ozlijedi za to što radiš nešto glupo kao to.
Il predatore è biodegradabile al 100%, amico della natura e può farti male in 100 modi.
Грабежљивац је 100% биоразградив пријатељ околине и може да те повреди на 100 начина.
Potresti farti male, e questo veramente spezzerebbe il cuore della tua mamma.
Možeš se povrediti. A to bi uništilo tvoju majku.
So quanto possa farti male in questo momento, Clark, ma se insegui Lex in questo stato, lo ucciderai.
Znam koliko te sada boli, Klark, ali ako ovako kreneš na Lex-a ubiæeš ga.
Quando scendo le scale e gli preparo le fragole fresche e gli dico: "Ascolta dolcetto mio, qualsiasi cosa tu faccia oggi, non farti male!"
Ustanem, pripremim mu svježe jagode... Kažem mu, "Slatkišu, što god budeš radio, èuvaj se."
Non obbligarmi a farti male, Green!
Ne teraj me da te povredim, Grin!
Fammi un favore, torna al sacco, qui puoi farti male.
Nema potrebe da iko više bude povreðen. Prošetaj.
Dovresti stare attento a dove punti quella pistola, potresti farti male.
Mogao bi da paziš gde upireš tu stvar pre nego što se povrediš.
Non cominciano a farti male le palle se il cazzo non...
Zar tvoje loptice ne poènu da bole ako tvoja alatka nikada...
Tesoro, conosco piu' cose di te di quante ne sappia tu stessa e le usero' per farti male.
Dušo, znam više o tebi nego ti o sama sebi, i to æu iskoristiti da ti nanesem bol.
Da qui in poi, ci pensera' questo posto a farti male.
Od sad ovo mesto æe te udarati mesto mene.
Perche' non la posi prima di farti male, Sven?
Zašto ne bi to pustio pre nego što se povrediš?
Togliti dalle palle, nonno, o rischi di farti male.
Skloni se, dedice, ili æeš stradati.
E' stato lui a farti male?
JE LI TI ON TO URADIO?
Perché non te ne vai tu, piccoletto, prima di farti male?
'ajde lepo nestani, maleni, pre nego se povrediš.
Ecco perché abbiamo convenuto di smettere di farti male... se lui fosse andato al tuo posto.
I zato smo se složili da prestanemo da te povreðujemo... kako bi umesto toga on mogao da ode.
Se no, dovremo continuare a farti male, in modi nuovi e diversi, sempre più dolorosi dei precedenti...
U suprotnom, moraæemo da nastavimo da vas muèimo na nove i razlièite naèine, sve bolnije i bolnije,
Fidati di me, niente di questo puo' farti male.
Veruj mi, ništa od ovoga te ne može povrediti.
"Ce la metterò tutta per non farti male".
Rekla sam: "Daću sve od sebe da te ne povredim."
Ma questa è la Slow TV per cui devi tenere l'inquadratura fino a che non comincia a farti male lo stomaco, e poi la tieni ancora un po' più a lungo, e quando la tieni così a lungo sono sicuro che alcuni di voi a questo punto hanno notato la vacca.
Ali ovo je Spora televizija i treba da zadržite ovu sliku dok ne osetite mučninu u stomaku i onda da je zadržite još malo i pošto ste je zadržali toliko dugo, sigurno su neki od vas primetili kravu.
Fateci caso la prossima volta che dite, "Fai attenzione, potresti farti male, " o, "Non farlo, è pericoloso."
Zato primetite sledeći put kada kažete: "Pazi, povredićeš se!" ili: "Ne radi to, to je opasno."
1.8163278102875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daæu ti nešto Za šta da živiš Imaæu te, zgrabiæu te Dok te ne zaboli 